日本もまだまだ捨てたもんじゃないよ・・・

06284-1

Aloha!!!

 

「今日、日本企業の対応に驚いた!」

 

ニコンのカメラにゴミが入ってしまったので、早速ニコンのサービスセンター電話した。

しかし・・・なかなか繋がらない。

「きっとカメラオタクがゴチョゴチョ長電話をしてるんだな?」

3度程、電話したが諦めた。

「そうだ!FAXしよう!」

 

内容は・・・

「明日、銀座のショールームに持ち込みたいがその場で清掃して貰えるのか?」

「料金は幾らぐらい掛かるのか?」

「返事はメールでOKです。」

 

久々のFAX送信。

「これで良いのかな?」なんて独り言を言いながら・・・「送信ボタン」を押した。

 

2時間後・・・

「カメラメーカーのニコンと申しますが・・・」と電話があった。

(おっつ!ニコンから電話で返事が来た!)

「電話がなかなか繋がらなかったのでFAXさせて頂きました。」

「そうですか!真っ黒なFAXが届きまして・・・内容が分からず電話しました。」

「あっちゃ!表裏間違えて送信したのか?!」

(FAXが届くと隅に電話番号が表示されるよね。)

 

丁寧に対応して頂いた。

「流石!一流メカメラメーカーのニコンだなーーーっつ!」と感心した。

 

C国製のパソコンサービスセンターに電話した時は・・・電話に出た早々に・・・

「ご質問1件に付き4000円ですが良いでしょうか?」

「インターネットで調べると無料ですよ。」

会話は10秒で終了した!

でも・・・この応対も親切と言えば・・・親切だ!

(質問だけで4000円か・・・凄いビジネスだな?!)

 

最近の日本や日本人は「C国やK国に似てきた」と言われるが・・・、

今日のニコンの対応は「決してC国やK国には出来ないな!」と嬉しくなった。

 

「まだまだ捨てたもんじゃないな・・・日本は!」

 

Mahalo.

 

 

京都か・・・

08353-1

Aloha!!!

 

「TVで観たが・・・加藤茶がトローン・ぺローンになっちゃたのに驚いた!」

71歳だってさ!今の71歳はもっと元気なのに!(当然!個人差はあるけどね!)

 

David-san 用に京都の名所を調べていたら・・・「京都に行きたくなってきた!」

 

数年前に仕事の打合せで週に一回京都に行っていた。

その会社の京都人の性格が全く分からなかった!(分からないままで終わった)

プレゼンをしていても・・・「良いんだか?」「良くないんだか?」

返事は・・・

「ほんまにお願いして良かった!こんな立派なプレゼンしてもうて!」

「じゃあ・・・結果をお待ちしています。」

 

翌日、朝一番で「お断りさせて頂きます。」の丁寧なご連絡を頂いた!

(非常に丁寧だけど言葉の強弱が全く無い素敵なお断りだった!)

 

「東京の人間には京都の人間を全く理解できないなーっ!」

 

「日本の都が1869年に平安京から東京に移ったから怒ってるんだろうな?!」

「きっと嫌いなんだろうな?!東京人を・・・」

 

「これは、おっさん個人が感じた事です・・・悪しからずご了承ください。」

 

Mahalo.

 

 

Dear David-san…

8648-5-1

Aloha!!!

 

マウイ島のDavid-sanから・・・

「9月に日本に行くけど東京と京都の観光スポットを教えてください」と連絡が来た。

結婚式に出席するために日本に来るらしい。

初めての日本旅行だと言うので親切に教えてあげなくては。

良い所を沢山見て貰い、悪い所は見て欲しくないな!

 

Dear David-san.

先ずは、京都の名所。 The sights of Kyoto.

 

1. 伏見稲荷大社…Fushimi Inari-taisha

http://en.wikipedia.org/wiki/Fushimi_Inari-taisha

1-1

 

2. 金閣寺 (世界遺産)…Kinkaku-ji (World Heritage)

http://en.wikipedia.org/wiki/Kinkaku-ji

2-1

 

3. 桂離宮…Katsurarikyu “Katsura Imperial Villa

http://en.wikipedia.org/wiki/Katsura_Imperial_Villa

3-1

 

4. 京都御所…Kyoutogosho “Kyoto Imperial Palace”

事前に予約が必要…Advance reservation required.

http://en.wikipedia.org/wiki/Kyoto_Gosho

4-1

 

5. 修学院離宮…Shugakuin Imperial Villa

http://en.wikipedia.org/wiki/Shugakuin_Imperial_Villa

5-1

 

6. 清水寺(世界遺産)…Kiyomizu-dera (World Heritage)

http://en.wikipedia.org/wiki/Kiyomizu-dera

6-1

 

7. 平安神宮…Heian-jingu “Heian Shrine

http://en.wikipedia.org/wiki/Heian_Shrine

7-1

 

8. 龍安寺(世界遺産)…Ryoan-ji (World Heritage)

http://en.wikipedia.org/wiki/Ry%c5%8dan-ji

8-1

 

9. 三十三間堂…Sanjusangen-do

http://en.wikipedia.org/wiki/Sanj%C5%ABsangen-d%C5%8D

9-1

 

10. 賀茂御祖神社/下鴨神社(世界遺産)…Shimogamo-jinja / Kamomioyajinja (World Heritage)

http://en.wikipedia.org/wiki/Shimogamo_Jinja

10-1

 

その他…The Others…

苔寺…Koke-dera / Saihō-ji

http://en.wikipedia.org/wiki/Kokedera

 

二条陣屋…Nijo Jinya

http://nijyojinya.net/

 

日本の文化を体験する Experience Japanese culture

Sadou, Kadou, Shodou, Kimono…http://wakjapan.com/ja/

 

明日は東京名所のご案内!Guide to the sights of Tokyo tomorrow!

 

Mahalo.

 

 

お騒がせな日本人・・・

4365-3

Aloha!!!

 

「日本人が客室乗務員を殴って懲役20年だってさ!日本人の恥さらしだね!」

 

Mail Online New :

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2657647/Drunk-passenger-transpacific-flight-pleads-guilty-punching-flight-attendant-traveling-celebrate-honeymoon-new-wife.html

結果、懲役20年位になるようだ。

理由は・・・

・酔っぱらって客室乗務員への暴行

・日本での警察官への暴行の前科を隠してパスポートを取得

・全身刺青(アメリカでは日本人の全身刺青はヤクザと認識されるらしい)

 

飛行機の中は連邦政府機関の管轄の様だ・・・これは恐ろしいね!

連邦政府の裁判に掛けられる。

 

土下座をして謝ったが許して貰えず(当たり前だ!アメリカ人には何の効力も無い)

保釈金5万ドルも逃亡の恐れがあるとし認められずホノルル連邦拘置所に拘留中。

恐らく20年の実刑となるようだ!(こりゃ能力のある弁護士を雇わないと!)

9月22日に判決が降りるようだ!

 

「相当長い新婚旅行になりそうだね!20年も居れば英語はペラペラになるな!」

 

ついでに・・・去年もあったね。

Star Advertiser : Police say stabbing suspect was near crime scene looking for cell phone

ハワイの語学学校に通う44歳の日本人女性が殺人未遂で逮捕された。

現地の男性に振られ腹いせで刺しゃったらしいよ!

保釈金15万ドルだって!(1500万円なんて払えねーよ!)

高い金払って語学学校に通って・・・何にやってんの?40代の大人の女が!

日本人女性によくあるハワイに住みたいために現地の男性と結婚目的かな?

 

「まあこれで、ずーっと憧れのハワイに住めるんじゃない?刑務所の中だけど!」

 

怖いのが、ホノルル刑務所が満員の時は、メインランドの刑務所に入るらしい。

メインランドの刑務所は相当怖そうじゃない?!

殺人犯がゴロゴロしてるんでしょう!それも身体のデッカイ囚人が!

何年も何十年も過ごすって地獄だろうなあ?

 

「身体の小さな日本人は生きて出て来れるのかな?」

 

Mahalo.

 

 

ピーマンの収穫・・・

06215-1

Aloha!!!

 

「ピーマンを収穫して食べた!」

 

お店で売っていのより少し小さいが・・・良い感じ。

「ピーーーマン!って感じの色艶じゃなーい!」

 

早速、夜には食卓に上った。

「流石!お店で売っているピーマンと香りや味は同じだ!」

 

「ピーマン」って・・・英語で “Green Pepper” または “Bell Pepper” や “Sweet Pepper”

“Pee Man” なんて言ったら・・・「おしっこ男」って思われちゃうのかもな?!

 

じゃあ「ピーマン」って何語なのかな?

「ピーマン」の語源を調べてみたら・・・

唐辛子を意味するフランス語のPiment (ピマン)なのだそうだ。

そして “Pimento”って英語もあるけど少し違うようだ!

「アメリカではピーマンは通じないな!」

 

ハワイのスーパーマーケットで「ピーマンください!」なんて言ったら・・・

「Oh My God!!! 日本人は『おしっこ男』を食うようだ!」ってなっちゃうかも?

「ヤバイなーっつ!」

 

「気をつけて!変わった趣味の人だと思われるぞ!」

 

Mahalo.

 

 

My Grape Tree・・・

06194-1

Aloha!!!

 

「少しづつ、少しづつ・・・ワインに近づいてきた!そろそろ瓶を用意するかな?」

 

「これが将来どの様になるのか?」想像も付かないが・・・。

取り敢えず葉っぱが増えてくると夢が(妄想が)広がる!

 

白いブドウか?赤いブドウか?ひょっとしたらロゼか?

「うーん!なんでもよいからブドウの実を見てみたいな!」

 

ちょろっと挿し木を貰った酒屋さんに聞いたら・・・「三年後だって!」

「3年も掛かるんだ・・・」

「もっと、早くスクスク成長して・・・チャッチャとワインにならないかな?」

 

「ところで、コートジボワールに日本負けちゃったな!!残念だね!!」

 

Mahalo.

 

 

Humuhumunukunukuapua’a・・・

7964-5

Aloha!!!

 

「ハワイ州の州魚 Humuhumunukunukuapua’a・・・長くて読む気にならない!

 

「フムフムヌクヌクアプアア」か・・・長いね!

(水中カメラでないのでこれが限界!)

 

“Humuhumunukunukuapua’a” の意味は「豚のように鳴く角張った魚」だって。

「見たまんまだな!」

日本にもいる「ウマズラハギ」の仲間だけど色が南国調で「デーハーでケバイ!」。

 

ハワイの神話「クムリポ」より・・・

の半神半人の男神カマプアアはフムフムヌクヌクアプアアに、

変身することができるとされているらしい。(訳分かんないが?)

カマプアアは火山の神ペレとの戦争に敗れ、この魚に変身して熔岩流で煮え滾る

川を逃走した。

ペレを奉る催しなどでは豚やフムフムヌクヌクアプアアが捧げられる。」

良く分からないが「ペレは強い!」って事だな!

 

Humuhumunukunukuapua’a の歌を発見した!」

♪ ♪ Hawana wakawakawakaniki pu pu pu.

♪ ♪ Wakawakawakaniki pu pu pu.

♪ ♪ Wakawakawakaniki pu…だってさ!

良く分からない歌だが・・・なんか楽しそうな感じはする!

 

7967-5

他の魚も沢山泳いでいるが、やっぱりHumuhumunukunukuapua’a は目立つ!

「しかし・・・こっちの魚の方が美味しそうに見えるが?」

 

「やっぱり・・・魚は地味な色の方が美味しそうだ!金目を除いて!」

 

Mahalo.

 

 

節酒(ビール)中・・・

8434-5

Aloha!!!

「今日、ここ湘南も30度近くあった!いよいよ夏かな?!・・・の訳無いか!」

 

「暑くて!暑くて!しょうがないので昼間に1缶のビールを飲んだ!」

1缶だけなのにクラクラ来た!

 

先月、医者から言われたのでビールを減らしている。

医者に言われる前は・・・「本日もビール飲み放題 !」状態が365日。

土日は自分でも何缶飲むのか?皆目・・・見当が付かない程。

 

今は1日4缶(二人で・・・恐らくおっさんが3缶は飲んでる。)

そろそろ1日3缶にしていく予定!(予定は未定で断定では無いので・・・)

但し・・・土日は除く!(晴れている場合は海にビールを持っていくため)

7月の血液検査前の1週間は禁酒するつもり。

 

話は変わるが・・・

世間はワールドカップ・ブラジル大会で盛上っているが、おっさんは全く興味無い。

サッカーのルールも知らなければ何も知らない。

「どこが?どう?面白いのかが全く分からないので・・・。」

高校・大学とやっていたアメリカン・フットボールだったら興味あるが、

同じフットボールかもしれないが?興味無いなーっつ!

(今後も興味を持つ事もないだろうな!)

 

「土日は晴れそうじゃない!海で楽しまないと!ビール飲みながら!」

 

Mahalo.

 

 

Happy King Kamehameha Day・・・

1389-5

1390-5

Aloha!!!

 

「本日、(ハワイ時間6月11日)は ”Happy King Kamehameha Day” です。」

 

カメハメハ大王像はハワイ州に三体あります。

上の画像はヒロのカメハメハ大王像。(二つで一つの画像になります)

 

ハワイ島はカパアウにもう一体あります。(下の画像)

 

5763-5

この像はパリで製作されました。

5758-5

ほらね・・・左の方に “PARIS” って彫られているでしょう。

 

残りの一体は、

オアフ島にあるカメハメハ大王像・・・「おっさん見た事がありません!」

オアフ島は数回宿泊しましたが、余りにも日本人が多いので行かなくなりました。

(日本に居るのか?ハワイに居るのか?分から無くなってきます。)

オアフ島には乗り継ぎのために空港に数時間いるだけになってしまった。

「オアフ島は中古のTシャツを買いに行く事しか楽しみ無いからなーっつ!」

 

「何時かはオアフ島のカメハメハ大王像を見てみたいものです!」

 

Mahalo.

 

 

お多福紫陽花・・・

06132-1

Aloha!!!

 

「今日も豪快に雨が降っている!・・・お多福紫陽花に色が付いた!」

 

この紫陽花は・・・

『渦(ウズ)紫陽花』や『お多福紫陽花』そして『おかめ紫陽花』と呼ばれている。

アメリカでは『ポップコーンあじさい』って呼ばれているんだってさ!

(いかにもアメリカってネーミングだ!・・・雑だね!)

・・・ってことは、アメリカでも咲いている訳だ?!

 

「しかし・・・綺麗な色だ!」

 

06135-1

06131-1

参考までに・・・

・渦紫陽花(うずあじさい)

・手まり紫陽花の変種とされ、別名を「お多福紫陽花」「おかめ紫陽花」。

・渦紫陽花は江戸時代からある品種で、病気にかかった紫陽花を改良した変異品種。

 

「鎌倉のアジサイ寺(明月院)はどんな感じなんだろう?」

「行ってみたいが・・・この大雨じゃあー!」

 

Mahalo.

 

 

ハワイ島の猫・・・

1986-2

Aloha!!!

 

「昨日はハワイ島の河童だったけど、今日はハワイ島のネコ!」

 

ハワイ島で利用するコンドミニアムには数匹の猫がウロウロしている。

コンドミニアムに住んで居る人達が飼っているんだろう。

(ちゃんと首輪をしている)

 

なかでもこの猫が凄く人懐っこく直ぐに寄って来る。

 

日本語で「ニャア・ニャア」って言うと寄って来る。

アメリカに住んで居る猫なのに「ニャア・ニャア」で寄って来るなんて、

「こいつ頭が悪いんじゃないの?」

アメリカに居るんだったら「ミュウ・ミュウ」や「ミヤー・ミヤー」で寄って来いよ!

「本当に頭が悪いんだから!」

 

バーベキューで魚を焼いた時に骨をあげたら、喜んで銜えて何処かに行った。

「おーっ!アメリカの猫も魚の骨を食べるんだな?!」

 

1989-1

帰国日にはドアの側に居た。

相変わらず「ニャア・ニャア」って言うと直ぐ側に寄って来た。

「おう!今日は日本に帰るからな!」って言うと・・・足に擦り寄って来た!

「こいつ可愛いな!」

「来年また来るからな!それまで『ミュウ・ミュウ』覚えておけよ!」

 

「ひょっとしたら!こいつは日系猫?」

もしくは・・・

「日系人に飼われている猫かな?だから『ニャア・ニャア』分かるのかな?」

「今度、聞いてみよう!誰に?・・・猫に!」

 

「我家も猫か犬を飼いたいが・・・ウンコするから・・・無理だな!」

 

Mahalo.

 

 

ハワイ島で河童を・・・

005574-1

Aloha!!!

 

「数年前にハワイ島のケアウホウで河童を見た!信じないだろうな?」

 

朝、Budweiserを持ってコンドの横にある小さな湾を散策した。

「ホヌが来るかな?」なんて期待しながら海を眺めていたら、

海面から・・・

白くて丸い物が現れた!

その物体は、徐々に海面から現れ丸い物体の一部分に白い毛の様な物が・・・!

「あっ!河童だ!スゲーな!ハワイ島で河童を発見!」

「ビッグ・アイランドじゃなくて、ビックリ・アイランドだよ!」

 

毛の生え丸い物体の側には黄緑色の水掻きの付いた足の様な物が見える!

「河童だな!写真を撮らないと!」と思い急いでBudweiserを置きカメラを構えた。

興奮して何度も何度もシャッターを押した!

シャッターを押しながら・・・

「この画像をスター・アドバタイザーに売るか?旅費がチャラになるかも?」

ワクワクしながらシャッターを押していたら・・・。

河童がニコニコしながらこっちを見て手を振った!

 

「あれ?人間だったの?」

おっさんも手を振り返すと、河童が「・・・オクトパス・・・」だって。

顔はニコニコしながら河童を見ながら、

心の中で「おまえの頭がオクトパスだろ!兄弟を見つけたのか!」と叫んだ!

 

上の画像の頭の部分だけが海面から出てたら「河童」に見えるよね!

 

後で画像をチェックしたら、

残念ながら頭の部分だけの画像が全て手ブレしていた。

相当興奮してシャッターを押し続けたんだな。

 

「本物の河童だったら旅費がチャラになったのに!ガッカリだよ!」

そう言えば本物の河童なんて日本でも見たこと無いな。

 

「でも・・・ハワイのジャングルの奥の方に居るんじゃないの?キュウリ咥えて!」

出会ったら「アロ~ハ」なんて言うんじゃないの?

 

(「ハワイ島で河童を・・・」タイトルがまるで『東スポ』みたいだ!)

 

Mahalo.