Aloha!!!
「ハワイ州の州魚 Humuhumunukunukuapua’a・・・長くて読む気にならない!」
「フムフムヌクヌクアプアア」か・・・長いね!
(水中カメラでないのでこれが限界!)
“Humuhumunukunukuapua’a” の意味は「豚のように鳴く角張った魚」だって。
「見たまんまだな!」
日本にもいる「ウマズラハギ」の仲間だけど色が南国調で「デーハーでケバイ!」。
ハワイの神話「クムリポ」より・・・
の半神半人の男神カマプアアはフムフムヌクヌクアプアアに、
変身することができるとされているらしい。(訳分かんないが?)
カマプアアは火山の神ペレとの戦争に敗れ、この魚に変身して熔岩流で煮え滾る
川を逃走した。
ペレを奉る催しなどでは豚やフムフムヌクヌクアプアアが捧げられる。」
良く分からないが「ペレは強い!」って事だな!
「Humuhumunukunukuapua’a の歌を発見した!」
♪ ♪ Hawana wakawakawakaniki pu pu pu.
♪ ♪ Wakawakawakaniki pu pu pu.
♪ ♪ Wakawakawakaniki pu…だってさ!
良く分からない歌だが・・・なんか楽しそうな感じはする!
他の魚も沢山泳いでいるが、やっぱりHumuhumunukunukuapua’a は目立つ!
「しかし・・・こっちの魚の方が美味しそうに見えるが?」
「やっぱり・・・魚は地味な色の方が美味しそうだ!金目を除いて!」
Mahalo.
ハワイ島から帰国して早いものでもう2週間が経ちました。次のハワイ島に向けガンガン仕事をしていますが週末になると「第一期ハワイ島に戻りたい症候群」に侵されています。それにしても、mizouchiさんご夫婦はすでに「末期ハワイ島に戻りたい症候群」ですね。確かに最近の日本の気候はおかしいです。ズルズルベタベタと、これではすっきりと生きていけませんよね。毎日の紫陽花や変な名前の魚の記事などmizouchiさんのうつろな表情を思い浮かべてしまいそうです・・・。早く行ければいいですね!私の方は今回のハワイ島は下見のつもりでしたからハワイ島一周ツアーだけの日程であとはゆっくりでした。次回はもっともっとゆっくりしたいと思っています。今回は急に次女の参戦もあって、ちょっと慌ただしい部分もありましたが、夫婦だけですとのんびりどこも行かずゆっくりハワイ島の空気を楽しみたいと思っています。次回は今年の秋?もしくは来年の2月頃?今からいろいろ計画中です。
こんにちは、bunさん。
ハワイ島は最高ですね!(マウイ島も最高ですが)
「本物のハワイが盛り沢山に転がってる!」って感じですよね。
恒例の年2回(5月と10月)のハワイ旅行を、今年は5月を取りやめました。
仕事の関係もありましたが、「最近、旅行が雑になったな!」と感じ始めて。
bunさんと同じように「ゆっくり・のんびり」が基本的なコンセプトですが、
何年毎年同じ場所に行くと雑になってしまって・・・。
次回、是非「ワイピオ渓谷」に行ってみてください。
ここに「本物のハワイ」があります。
渓谷への上り下りは非常に大変ですが、行く価値アリと思います。
おっさん達は例年ヒロに3泊し、コナに5泊します。
もしコナに宿泊する時は連絡( miozuchi@aloha-mahalo.com )ください。
ゆっくり・のんびりできるコンドミニアムがありますよ!
「大人のコンドミニアム」って感じです。
(日本人宿泊者が増えると困るのでメールにてコンド名をお知らせします)
9月11日から「本物のハワイ」を探しにカウイアイ島へ行く予定です。
初めての島なのでドキドキ・ワクワクしています。
お互いに「本物のハワイ」の旅をしましょう!
Mahalo.