Aloha!!!
マウイ島のDavid-sanから・・・
「9月に日本に行くけど東京と京都の観光スポットを教えてください」と連絡が来た。
結婚式に出席するために日本に来るらしい。
初めての日本旅行だと言うので親切に教えてあげなくては。
良い所を沢山見て貰い、悪い所は見て欲しくないな！
Dear David-san.
先ずは、京都の名所。 The sights of Kyoto.
1. 伏見稲荷大社…Fushimi Inari-taisha
http://en.wikipedia.org/wiki/Fushimi_Inari-taisha
2. 金閣寺 (世界遺産)…Kinkaku-ji (World Heritage)
http://en.wikipedia.org/wiki/Kinkaku-ji
3. 桂離宮…Katsurarikyu “Katsura Imperial Villa”
http://en.wikipedia.org/wiki/Katsura_Imperial_Villa
4. 京都御所…Kyoutogosho “Kyoto Imperial Palace”
事前に予約が必要…Advance reservation required.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kyoto_Gosho
5. 修学院離宮…Shugakuin Imperial Villa
http://en.wikipedia.org/wiki/Shugakuin_Imperial_Villa
6. 清水寺(世界遺産)…Kiyomizu-dera (World Heritage)
http://en.wikipedia.org/wiki/Kiyomizu-dera
7. 平安神宮…Heian-jingu “Heian Shrine”
http://en.wikipedia.org/wiki/Heian_Shrine
8. 龍安寺(世界遺産)…Ryoan-ji (World Heritage)
http://en.wikipedia.org/wiki/Ry%c5%8dan-ji
9. 三十三間堂…Sanjusangen-do
http://en.wikipedia.org/wiki/Sanj%C5%ABsangen-d%C5%8D
10. 賀茂御祖神社/下鴨神社(世界遺産)…Shimogamo-jinja / Kamomioyajinja (World Heritage)
http://en.wikipedia.org/wiki/Shimogamo_Jinja
その他…The Others…
苔寺…Koke-dera / Saihō-ji
http://en.wikipedia.org/wiki/Kokedera
二条陣屋…Nijo Jinya
日本の文化を体験する Experience Japanese culture
Sadou, Kadou, Shodou, Kimono…http://wakjapan.com/ja/
明日は東京名所のご案内！Guide to the sights of Tokyo tomorrow!
Mahalo.