Aloha!!!
「我家の近所にあった飲食店”HANAPEPE”・・・本物のHanapepe に行ってみたよ。」
「近所にあった」って言う位なので・・・現在は潰れてしまってもう無い。
低層なマンションの1Fにあった「日本人らしいチマチマした小洒落た感じの店」。
白とシルバーを基調に、カウンターやテーブル等はステンレス。(俗にいうモダン)
「何処が?ハワイ何だろう?」とキョロキョロすると・・・
壁面のレトロな感じのハワイ風ポスター、そして小物がスケボーやミニチュアカー等。
「成程!装飾品がハワイなのか!結構無理あるな!」
パスタ、ピザそしてサラダがそれぞれ数種類。
(正直に言って、オーナーさんはHanapepeに行った事無いんだろうな?)
実際に本物のHanapepeに行ってみた・・・。
「辻堂のHanapepeってお店と全然違うんじゃ無ーい!」
「悪戯に名前を付ければ良いってもんじゃないんじゃ無ーい!」
(100%・・・いや・・・せめて・・・せめて・・・50%位はHanapepeに近づけてよ!)
実際にHanapepeの街は少し寂しい感じがした。
日本で言う・・・「シャッター通り」ぽく感じたが・・・どうなんだろう?
ひょっとしたら夜になると盛り上がる?
頑張っていたのは古本屋の”Talk Story Bookstore”と、
二枚目の画像のギャラリーかな?
「あっつ!もう一つあった!Hanapepe “Swinging Bridge” だ!」
この橋は迫力あった!おっさんは”Dangerous Bridge” と名付けた。
「まあ・・・一度行けば良いかな?」
「ただ言える事は・・・辻堂のHanapepeとは全く違っていた!」
「名付ける時は多少学習しないとね?店名も子供の名前も・・・後から直せないよ!」
Mahalo.