キッコーマンから・・・

05075-1

Aloha!!!

 

「KIKKOMANと二度の遣り取りをしたが、ハッキリと結論が出なかった!」

 

やっぱり日本企業の「お客様相談室」は親切でスピーディーだな。

(まあ、クレームじゃないからね!)

 

一度目のメールが・・・

「10年前に、アメリカのKIKKOMAN FOODSで作られた物と思われます。」

「注ぎ口キャップと瓶に印刷されている間に、数字と英文が印字されています。」

「その印字部分を読み取れますか?」

読み取れないので上の画像を添付して返信した。

 

二度目のメールが・・・

「これは読み取れませんね。幾つかの数字とアルファベットが消えてしまっています。」

「残念ながら、10年以前の物としか分かりかねます。」

 

「ウィスコンシン州(シカゴの近所)で作っていたんだな?!」

ウィスコンシン州からハワイ州へ、そして日本にやってきた!

どの位の距離かは?分からないが10,000キロ以上!

 

05325-1

ところで、

この醤油差しはグッドデザイン賞(Gマーク)を1993年に受賞してたの知ってた?

工業デザイナーの栄久庵憲司氏がデザインしたらしい。

東京都のシンボルマークや秋田新幹線こまち、そして成田エクスプレスの車両。

そして、ミニストップのロゴも。

 

栄久庵憲司氏は・・・

広島県生まれで1930年の1歳の時にハワイ島のホノカアに移住したらしい。

1937年に日本へ帰国。

 

「この醤油差しはハワイと縁があるんだなーっつ!」

 

Mahalo.