今月の満月はCold Moon・・・

Honokowai, Maui Island.

 

ALOHA.

 

「今日は満月。12月の満月をコールドムーン(寒月)と言うらしい!知ってた?」

 

おっさんは全く知らなかった。

月毎に満月には名前が付いているらしい。

調べてみたら・・・。

 

1月 Wolf Moon (狼月)

2月 Snow Moon (雪月)

3月 Worm Moon (芋虫月)

4月 Pink Moon (桃色月)

5月 Flower Moon (花月)

6月 Strawberry Moon (苺月)

7月 Buck Moon (男鹿月)

8月 Sturgeon Moon (チョウザメ月)

9月 Harvest Moon (収穫月)

10月 Hunter’s Moon (狩猟月)

11月 Beaver Moon (ビーバー月)

12月 Cold Moon (寒月)

 

何か?良く分からない名称もあるね「チョウザメ月」や「ビーバー月」って何なの?

おっさんの誕生月の9月は「収穫月」凄く良いね!

「実るほど頭を垂れる稲穂かな」って諺があるよね。

人は学問や徳が深まるにつれ謙虚になり、小人物ほど尊大に振る舞うものだね。

「9月生まれのおっさん達は謙虚だからね!」

 

 

こんなの知ってる人の方が少ないよ!マスコミだってこんな月の名称使って無いよ。

「と言う事で今夜はCold Moon、湘南の夜空には凄く明るいCold Moonが見えます。」

 

 

MAHALO.

 

 

 

 

 

 

Harvest moon・・・

5578-5

ALOHA.

 

「今日も雨が降ったり止んだりの1日、夕方にはスッカリ止んで少しだけ夕焼けが。」

 

明日からシルバーウィークだけど、天気予報だとずーーーーっつと曇と雨のマーク。

台風16号も上陸しそうだし、踏んだり蹴ったり・滑ったり転んだりの連休だ。

 

「徐々に日が短くなって来ている、6時には真っ暗になって来た。」

完全に秋だ!そして急ぎ足で冬に向かっている感がある。

 

 

そう言えば、昨夜は「中秋の名月」だった。

湘南でも中秋の名月を観る事が出来たが・・・数時間で雲に隠れてしまった。

 

雲に隠れる前の「中秋の名月」を撮影。

 

4450-5

「中秋の名月だなーあ。」

「もっと大きく撮れるレンズがあればなーっつ・・・まーあ、必要無いか?!」

 

「中秋の名月」を英語では “Harvest moon” 、直訳すると「収穫月」。

そう言えば・・・”Harvest moon” は、

スティービーワンダーの “I Just Called To Say I Love You”の歌詞にも出て来るぞ。

 

 

 
” No harvest moon to light one tender August night ”

 

注意し無くてはいけないのは、中秋の名月は常に満月とは限ら無い。

「次に一致する年は5年後の2021年・・・それまで生きていようね!」

 

「天気は今一つだけど、良いシルバーウィークをお過ごしください。」

 

MAHALO.