Life imprisonment ・・・

ALOHA.

 

「今朝、小田急小田原線がラッシュ時に同じ列車で2度のトラブルが発生した様だ。」

 

2度のトラブル発生で大幅な遅延が発生した。

 

最初は、

相模原駅で列車の乗り降りを巡ってお歳を召された女性客同士が口論で遅れた。

余は、壮絶なおばさん同士の喧嘩バトルが勃発したようだ。

ぶつかって怪我したとか喚いて、降りろ!降り無い!で大揉め。

※最近のおばさん達は若者並みにキレ易いらしい!

 

おばさん同士の喧嘩バトルが無事に解決したが大幅遅延で出発。

出発してから1時間後には「ドアが閉まらない。」事件が勃発!

大混雑で扉の戸袋に物がはさまったのが原因らしい、確認や除去そして点検で遅れ。

 

「同じ電車が2度のトラブルが発生するって珍しいらしいよ。」

 

 

 

「今日知った英語、覚えたって言わないところが良いでしょう?」

だって・・・直ぐに忘れるから。

 

Life imprisonment  終身刑。

Life imprisonment without parole  仮釈放のない終身刑。

Life imprisonment は without parole が無いので仮釈放がある終身刑って事だな。

30年以上刑務所に入っていればひょっとしたら釈放されるかも?の終身刑。

(日本は終身刑では無くて無期懲役刑だが、事実上の終身刑と同じだってさ。)

現実問題は終身刑の仮釈放はあって無い様なもので、仮釈放出来るのは数人らしい。

 

「2015年調べで無期刑受刑者数は1,835人で仮釈放者数は9人で仮釈放者割合0.5%。」

仮釈放者の平均在所年数は31年6カ月。

 

MAHALO.